Sous mandat du Service de police du commerce et de la lutte contre le travail au noir (PCTN), l'Ifage est responsable de l'organisation et de la passation des examens menant à l'obtention de la carte professionnelle pour les Taxis et les Vtc selon la LTVTC (lois sur les taxis et véhicules avec chauffeur), et du Diplôme cantonal de cafetier LDBRH (loi sur la restauration, le débit de boissons, l'hébergement et le divertissement).