Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)

Descriptif

Définition

Certifiant une maîtrise qualifiée de l’allemand, le ZOP est très apprécié dans le monde professionnel. Ce diplôme dispense de l’examen d’allemand d’entrée les étudiants souhaitant s’inscrire dans un établissement d’enseignement supérieur (p. ex. universités en Allemagne et en Suisse alémanique).

Prérequis

Pour participer au ZOP, il est conseillé d’avoir suivi 1200 unités de cours de 45 minutes.

Objectifs

Le diplôme Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) valide des connaissances différenciées de l’allemand standard qui permettent la compréhension de textes difficiles et une expression aisée et élégante à l’écrit et à l’oral.

Public

Pour s'inscrire à cet examen, un âge minimum de 16 ans est requis.
Les candidat(e)s de langue maternelle allemande ne sont pas autorisé(e)s à se présenter à cet examen.

Contenu

1. Examen écrit (durée totale : environ 310 minutes)

a) Explication de texte (durée : environ 90 minutes)

Montrer sa capacité à comprendre le fond et les détails d'un texte exigeant (longueur: environ 1000 mots). Répondre à des questions de contenu sur le texte, indiquer le terme ou l'expression auxquels se réfèrent certains mots du texte et répondre à des questions lexicales. Il s'agit soit d'un texte de journal, soit d'un texte extrait d'un livre documentaire.

b) Expression écrite (durée : environ 90 minutes)

Montrer ses connaissances différenciées en grammaire et en lexique. Reformuler un texte en utilisant les expressions indiquées, résoudre des devoirs concernant différents aspects de la grammaire (par exemple prépositions, verbes de modalités, propositions participiales) et du lexique (chercher des expressions antonymes du mot donné et trouver des phrases équivalentes sans en changer le sens).

c) Rédaction (durée : environ 90 minutes)

Choix entre des sujets portant sur la lecture de livres ou de sujets libres. Le Goethe-Institut publie chaque année une liste des quatre livres du programme. Utilisation des livres non autorisée durant l'examen. Montrer sa capacité à rédiger un texte exigeant et cohérent d'au moins 250 mots avec une structuration adéquate des pensées et une expression différenciée et correcte.

d) Compréhension orale (durée: environ 30 minutes)

Montrer sa capacité à comprendre le contenu global ainsi que des informations détaillées d'un texte audio complexe.
Texte: émission radio authentique, par exemple reportage ou montage radiophonique. Audition du texte en entier, puis par séquences.
Rédaction des réponses en 15 minutes à partir de notes.

2. Examen oral (durée totale : environ 20 minutes)

Examen oral comportant deux épreuves d'une dizaine de minutes chacune.

• Devoir 1:
  
• Montrer sa maîtrise correcte de la prononciation et de l'intonation allemandes par une lecture à haute voix d'un texte d'information authentique (de vingt lignes environ). Résumé des informations principales du texte prouvant une bonne compréhension des énoncés essentiels du texte. Savoir donner son avis de façon cohérente sur un des devoirs concernant le sujet général du texte à lire.
  
  Montrer sa capacité à s'exprimer de façon structurée sur des sujets exigeants.
  Pour la première partie de l'examen oral, temps de préparation de 15 minutes avec possibilité de prendre des notes. Utilisation d'un dictionnaire non autorisée.
• Devoir 2:
  Montrer sa capacité à savoir présenter librement un texte clairement structuré par un exposé préparé sur un sujet de votre choix. Entretien avec l'examinateur/examinatrice sur le sujet. Exposé préparé à la maison, il n'est pas prévu de temps de préparation pendant l'examen.

Remarques

Pour une description plus détaillée et des exemples, cliquez ici.

Contact

Ifage - 19, place des Augustins - 1205 Genève
Tél:  +41 (0)22 807 3050
Fax: +41 (0)22 807 3099
Email: email

• Règlement des examens
• Modalités d'organisation
• Complément aux Modalités d'organisation : candidats à besoins spécifiques
• Informations pour candidats à besoins spécifiques